Una vez que cumplas 50 años, los médicos recomiendan una variedad de pruebas para monitorear cómo están haciendo varios órganos o tejidos corporales, examinando, muy a menudo, las células cancerosas. El colon o el intestino grueso está entre los órganos que a los médicos les
Once you turn 50, doctors recommend a variety of tests to monitor how various organs or body tissues are doing, screening, very often, for cancer cells. The colon or large intestine is among the organs that doctors like to keep an eye on. The monitoring
Sí, la gente juega duro. Juegan duro. Ponen sus cuerpos a través de eventos agotadores y lo llaman diversión. Con razón se lastiman. Las lesiones deportivas más comunes — esguinces y cepas de músculos, tendones y ligamentos- son relativamente modestas en términos de su
Es esa época del año otra vez: la temporada de frío, gripe y resaca. Uno de ellos, por supuesto, es autoinducido. Una resaca es el resultado de beber demasiado alcohol, que es un error común durante cualquier temporada de vacaciones. En Pacific Medical Care, fomentamos
It’s that time of year again: Cold, flu, and hangover season. One of those, of course, is self-induced. A hangover is a result of drinking too much alcohol, which is a common mistake during any holiday season. At Pacific Medical Care, we encourage not only
Un estado disociativo es muy común y es experimentado, de hecho, por todos en algún momento de sus vidas. Pero cuando el estado de ánimo ocurre repetidamente y se puede remontar a experiencias significativas de estrés o trauma, ser disociativo es visto como un diagnóstico
A dissociative state is very common and is experienced, in fact, by everyone at some point in their lives. But when the state of mind occurs repeatedly and can be traced back to significant stress or trauma experiences, being dissociative is viewed as a distinct
La artritis es una de las enfermedades comunes que se encuentran en los seres humanos que afectan a personas de todas las edades del grupo. Pero, parece que no lo entendemos muy bien. No es sólo una enfermedad. Es un término utilizado para cientos de
Arthritis is one of the common diseases found in humans affecting people of all group ages. But, we don’t seem to understand it quite well. It’s not just one disease. It’s a term used for hundreds of problems that may be causing pain in the
Dependiendo de dónde dibujes la línea en la arena, el manejo alternativo del dolor se puede considerar cualquier forma de tratamiento del dolor que no viene en forma de píldora. Esta puede ser una pregunta respondida de manera diferente por cada persona, pero los analgésicos
Depending on where you draw the line in the sand, alternative pain management can be considered any form of pain treatment that does not come in the form of a pill. This may be a question answered differently by each person, but pain medication has
Un rasguño menor o un rasguño pueden ser normales para muchas personas. Pero para un paciente diabético, incluso una herida pequeña, aparentemente inofensiva, puede tardar días, meses o incluso años en sanar. Este retraso en la curación se debe a daños causados a los sistemas